이 작품은 2020년부터 2050년에 이르는 건축의 미래를 다섯 가지 분석 틀—‘제도와 체제’, ‘사회적 기억’, ‘생성과 소멸’, ‘부패와 순환’, ‘권력과 유산’—을 통해 사유하는 인포그래픽이다. 건축의 지속과 해체, 시민의 권리와 제도적 장치, 물질의 순환과 재사용, 디지털 전환과 기록의 문제, 그리고 유산과 자산의 정치학에 관한 근본적인 질문들을 제기하며, 건축을 단순한 물리적 산물이 아닌 사회적·문화적 미래를 모색하는 장으로 인식할 수 있도록 한다.
This work is an infographic that contemplates the future of architecture from 2020 to 2050 through five analytical frameworks—“Institutional Framework,” “Collective Memory,” “Construction and Deconstruction,” “Decay and Material Circularity,” and “Politics of Heritage.” By raising fundamental questions on architectural continuity and dismantling, civic rights and institutional mechanisms, cycles of material reuse, digital transformation and the problem of records, as well as the politics of heritage and assets, the work invites us to perceive architecture not merely as a physical construct but as a critical arena for envisioning social and cultural futures.
이 작품은 2020년부터 2050년에 이르는 건축의 미래를 다섯 가지 분석 틀—‘제도와 체제’, ‘사회적 기억’, ‘생성과 소멸’, ‘부패와 순환’, ‘권력과 유산’—을 통해 사유하는 인포그래픽이다. 건축의 지속과 해체, 시민의 권리와 제도적 장치, 물질의 순환과 재사용, 디지털 전환과 기록의 문제, 그리고 유산과 자산의 정치학에 관한 근본적인 질문들을 제기하며, 건축을 단순한 물리적 산물이 아닌 사회적·문화적 미래를 모색하는 장으로 인식할 수 있도록 한다.
This work is an infographic that contemplates the future of architecture from 2020 to 2050 through five analytical frameworks—“Institutional Framework,” “Collective Memory,” “Construction and Deconstruction,” “Decay and Material Circularity,” and “Politics of Heritage.” By raising fundamental questions on architectural continuity and dismantling, civic rights and institutional mechanisms, cycles of material reuse, digital transformation and the problem of records, as well as the politics of heritage and assets, the work invites us to perceive architecture not merely as a physical construct but as a critical arena for envisioning social and cultural futures.
